miércoles, 21 de septiembre de 2011

Nueva antología argentina de poesía china

El sello editorial Gog y Magog, anuncia la salida de Un país mental. 100 poemas chinos contemporáneos, un trabajo del traductor argentino Miguel Ángel Petrecca. La antología incluye poemas de veinte poetas chinos contemporáneos, la mayoría de los cuales son traducidos por primera vez al castellano.

 Salvo Luo Fu, un poeta taiwanés nacido en China en 1928, pero que emigró tempranamente a Taiwán, todos los poetas de esta antología nacieron de la década de 1950 ; es decir, posteriormente a la fundación de la República Popular en 1949. Representan al menos a tres generaciones distintas, y se identifican con el renacimiento poético que tuvo lugar entre el final del maoísmo y el comienzo  de la reforma económica en la década de 1970, y que sigue hasta la actualidad.

Para mayores datos, ver el sitio de la editorial Gog y Magog aquí

No hay comentarios:

Publicar un comentario